“There are commonalities that we overlook because our ideas about documentedness and citizenship and race cloud our vision to seeing the ways in which we actually share and we struggle together.”