"I wrote these poems as a way to capture the cost of pursuing a doctorate while being undocumented in the United States."